148. Argazkien lapurrak

Tweet Zein erreza den argazkiak internet bidez deskargatzea. Eskuineko botoiari eman, "Irudia gorde..." eta lixto!

Baina jende askok kontuan hartzen ez duena garrantzirik gabeko argazki horrek atzetik duen lana da. Argazki hori egiteko argazkilariak hilero 254€ ordaindu behar ditu Babes Sozialean, 1500€ baino gehiago balio duten kamerak erabili, beste horrenbeste objetiboekin, flashak, tripode eta beharrezko beste hainbat material, 2 disko gogor gutxienez argazkiak gorde eta seguritate kopiak egiteko, ordenagailua, edizioko programak, automobila lokalizazioetara joateko, mantenimendu eta gasolinaren gastua gehituz... eta ez naiz hasiko lanbide honetan gertatzen diren ezuzteko amaiezinak aipatzen. Eta guzti hau, "klik" bati esker, internetera sarrera duen edonork, horrenbeste denbora, diru eta esfortzu erabili duzun argazki xume hori hartzeko.

Baina honen garrantzia ez da horrenbestekoa. Egileen eskubideak babesten dituzten legeak egon arren, gero eta gehiago dira zure lanaz probetxu egiten duten "profesionalak" eta komeni zaien erabilera ematen die. Harrapatzen dituzun arte.

Ez da lehenengo aldia, eta tamalez, ez da azkena izango ere hau gertatzen zaidala.

Irailak 17, larunbata. Campeonas kirol egunkarian nik egindako argazki bat ikusten dut. Argazkia, pasa den Ekainean, Leire Olaberriari Aizarnazabalgo Memorial Gervais lasterketan egindako bat da. "Behintzat izena aipatu dute" pentsatu nuen.

Argazkia klikatu eta hara non ikusten dudan, beraien logotipoa nire argazkian jarrita. Eta orduan pentsatu nuen: "Nola??? Inork ez dit baimenik eskatu argazki hau hemen jartzeko eta gutxi balitz beraientzat hartzen dute!"

Beraz, honako email hau bidali nien:

sábado 17 de septiembre de 2011 10:19

"Bueno dias,

Antes que nada, felicitarles por esta iniciativa de crear un medio para informar sobre las mujeres deportistas, creo que hacia falta.


Pero el motivo por el que me he puesto en contacto es por la foto de Leire Olaberria que publicaron ayer, 16 de septiembre: http://www.campeonas.com/blog/2011/09/16/leire-olaberria-competira-en-la-crono-del-mundial/ Soy la autora de la foto y en ningún momento nadie me ha solicitado los permisos necesarios para su publicación. Por un lado les agradezco que por lo menos hayan citado el nombre de la autora (muchos no hacen ni eso), pero vivo de la fotografía desde hace más de 4 años, de hacerlas y venderlas, y en los tiempos que corren, no me puedo permitir el lujo de cederlas gratuitamente para su publicación.
Por lo tanto, espero que entiendan que debo pedirles que me envien sus datos para la facturación."

Berehala jaso nuen erantzuna:

sábado 17 de septiembre de 2011 10:37

"Hola Ainara,
Pensamos que la fotografía pertenecía a www.noticiasdeguipuzcoa.com . Por eso se puso con la noticia. Sentimos el malentendido. La hemos quitado ( http://www.campeonas.com/blog/2011/09/16/leire-olaberria-competira-en-la-crono-del-mundial/ ) y si vuelve a pasar te pedimos permiso."

Hau gertatzen zaidan 1.go aldia balitz "ongi da, gaizki ulertu bat izan da" pentsatuko nuen. Baina ez da lehenengo aldia eta kasu hauetan 3 aukera daude:

1. Ez dizute erantzuten.
2. Gaizkiulertu bat izan dela erantzuten dizute.
3. Beraien akatsa onartu eta ordaindu egiten dizute.

Gaizkiulertu bat izan dela esatea da ohikoena, horrelaxe garbitzen dituzte eskuak. Beraz beste email bat bidali nien:

sábado 17 de septiembre de 2011 14:30

"Gracias por su respuesta, pero aparte de que no la han borrado aun (aunque la borren eso no cambia que le han dado un uso para poner imagen a una noticia), es una foto que vendí a uno de mis clientes que es Noticias de Gipuzkoa, y aunque la cojan de su web, los derechos siguen siendo de su autor por su realización, y el periódico obtiene unos derechos de publicación cuando la compra.


No se pueden coger fotos sin permiso y sin saber si hay derechos de por medio o no, y luego borrarla si se da el caso de que el autor identifique su trabajo. Puede haber sido un malentendido, o puede que no, no lo sé. Sea lo que sea le han dado un uso que deben compensarmelo económicamente, me dedico a hacer fotos y a venderlas como lo hacen todos los demás fotografos del sector. Es mi oficio como ustedes tendran el suyo. Para ello necesito sus datos para la facturación, no estoy pidiendo nada que no me pertenezca. "

Egunak pasa eta ez nuen erantzunik jaso. Beraz, beste email bat bidali nien gogorarazteko, sarrera honen hasieran jarri dudan pantallaren irudiarekin.

miércoles 21 de septiembre de 2011 11:51

"Buenos dias,


Ya han pasado varios dias desde que les envié el email y aún no he recibido respuesta. Les recuerdo que sigo esperando a que me envien sus datos para la facturación. Por motivos que les comenté en el email anterior, deben facilitarmelos. Les adjunto la captura de pantalla de la noticia en la que dieron uso a mi fotografia."

Eta erantzuna:

miércoles 21 de septiembre de 2011 12:58

"Hola,


Fué quitado automáticamente que no lo comentaste. Seguramente, lo tengas en caché. Citamos los medios y las fuentes. Nosotras no nos lucramos de ésto. Si acaso, mandaremos un mail a Leire para ver su opinión.


Un saludo"

Jarraian datorrena irakurri aurretik, Campeonasen webera sartzera animatzen zaituztet eta klikatu "Trabajo Freelance" jartzen duen lekuan. Guzti hau eta gero bitxiena, kazetari eta kolaboratzaileei ordaindutako lana eskeintzet dietela da.

Dioten "gaizkiulertu" horren ostean, ulertuko duzuen bezela honek eskemat erabat apurtzen ditu. Beraz, honako beste emaila idatzi dien:

miércoles 21 de septiembre de 2011 13:37




"Hola,



Esa captura de pantalla la hice cuando la vi, podeis comprobar la fecha y la hora en la parte inferior derecha de la imagen. Podeis preguntarle a Leire la opinión pero no le veo mucho sentido, ya que la única relación que tiene ella en esto es que participó como corredora en el Memorial Gervais de Aizarnazabal el pasado 1 de junio. El motivo de mi disconformidad es que habeis usado mi foto, y el citar el nombre no os da la libertad para usarla (por no empezar a hablar por los derechos de autor), y tampoco es lo que me da de comer. Deberías saber que esto funciona así si es que realmente os dedicais a esto. También estaría bien que leyerais el apartado de Aviso Legal de Noticias de Gipuzkoa. Os he adjuntado la captura de pantalla del apartado sobre la Propiedad Intelectual.


Otra de las cosas que me extraña, es que os esteis negando a pagar por un trabajo que he realizado, cuando en vuestra web estais ofreciendo a periodistas trabajo freelance remunerado."

Aste bat pasa da azkeneko email hau bidali nuenetik eta ez dut erantzunik jaso. Uste dut, oso garbi geratzen dela egunkari edo dana delako hau zerbait "profesionala" eskeintzen hari dela hitzaren esanahia zein den garbi jakin gabe. Batenbat beraiekin kolaboratzekotan baldin bazebilen, espero hemen idatzitakoak begiak zabaltzen lagundu izana, sekulako adarjotzea baita eta egileen eskubideak erabat bortxatzen dituzte.

Gogoratu baita ere, Facebooken horrelako kasuen aurka borrokatzen dugun 4000 argazkilari baino gehiagok osatutako talde bat daukagula "Stop clausulas abusivas a los fotografos" izenekoa.


AZKEN ORDUA!!!

Orain dela ordu batzuk Campeonaseko arduradunarekin hitz egin dut eta azkenik guztia zuzendu dela jakinarazi nahi dizuet. Azkenean, gaizkiulertu bat baino, argazkilarien eskubideei buruzko jakinduria falta izan da. Iritzia eskatzen ibili ziren gaiari buruz horrenbeste ez zekitenei eta agian hori izan da beraien errua, beraz, honek ikasteko balio izan diela ziurtatu didate eta azkenik, nire argazkia ordaintzea onartu dute. Behintzat, gauzak ongi egiteko eta akatsetatik ikasteko prest daudela dirudi eta horrek pozten nau. Eskerrik asko guztioi zuen laguntzagatik!!!